انجمن بین المللی ایران شناسی در گرجستان
قلعه یا شهر باستانى شیاخ بر فراز تپه هاى بین دو رودخانه در تنگ معروف به وویله و در دامنهء کوه هاى تخت پیران در شمال غربى و تخت نیله در شمال شرقى بخش زرین آباد شهرستان دهلران و در نزدیکى روستاى بردى، واقع شده است. این قلعه با توجه به مصالح به کار رفته در ساختمان آن که سنگ و ملاط ساروج اند به دورهء ساسانى تعلق دارد و چون در نزدیکى بین النهرین قرار داشته به عنوان انبار آذوقه نیز مورد استفاه قرار می گرفته است. مصالح دیوارهاى باقى ماندهء قلعه، هر یک به طول هزار متر و ارتفاعى بین ۷ تا ۱۰ متر و ضخامتى حدود ۲ متر کلاً از سنگ می باشد. بقایاى اتاقهاى قلعه نیز که جهت اسکان فرماندهان و حکمرانان ناحیه استفاده می شده است ، هنوز مشهود است. براى تأمین آب ساکنان قلعه ، کانالى از سنگ و ملاط ساروج احداث شده بوده که آب مورد نیاز را از تنگه وویله به کمک شیب طبیعى زمین به داخل قلعه هدایت می کرده است. در قسمت شمال قلعه و بر روى تپه هاى مشرف به آن دو اثر قدیمى که برجهاى دیده بانى قلعه بوده اند نیز باقى مانده است. بنای قلعه بزرگترین بنای باستانی استان ایلام است که قدمت آن به دوره ساسانیان می رسد که متاسفانه با بی توجهی مسئولان در حال تخریب است. و وسط قلعه بعنوان کشاورزی مورد استفاده قرار می گیرد.
